六本木クラスと梨泰院クラスはどっちが先なの？原作との違いも調査！

ドラマ
2022.06.08

日本で旋風をまきおこした韓国の人気ドラマ「梨泰院クラス」（イテウォンクラス）が、ジャパンオリジナル版「六本木クラス」として2022年夏にドラマ放送されます！

六本木クラスと梨泰院クラスは、漫画が原作なのはご存知でしょうか？

六本木クラスと梨泰院クラスはどっちが先なのか、原作漫画との違いも気になりませんか？

そこで今回は六本木クラスと梨泰院クラスはどっちが先なのか、原作との違いについても調べました！

スポンサードリンク

六本木クラスと梨泰院クラスはどっちが先なの？

梨泰院クラスの方が先？

結論から言うと原作の漫画が韓国の梨泰院クラスが先です！

梨泰院クラスを韓国ドラマで知った方が多いと思いますが、原作は韓国のWeb漫画WEBTOONで連載されていた漫画です！

そして、六本木クラスは梨泰院クラスの日本語訳版として、日本のWeb漫画ピッコマで連載が開始されます！

原作者はどちらも韓国人の「チョ・グァンジン」で、原作者が同じなので梨泰院クラスが先なんです！

六本木クラスと梨泰院クラスのドラマや漫画の順番は？

  • 2016年：韓国web漫画【梨泰院クラス】
  • 2017年：日本web漫画【六本木クラス～信念を貫いた～一発逆転物語～】
  • 2020年：韓国ドラマ【梨泰院クラス】
  • 2022年：日本ドラマ【六本木クラス】
スポンサードリンク

六本木クラスと梨泰院クラスの原作との違いは？

六本木クラスは、元々韓国の梨泰院クラスを日本語訳したものなので、ストーリーは同じです！

六本木クラスと梨泰院クラスで大きく違う部分は、大きく2つに分けることができます！

  • 場所：韓国の梨泰院ではなく、日本の六本木となっている点！
  • 役名：日本に合わせた役名に変更されている点です！

六本木クラスと梨泰院クラスの違い！場所と国籍編！

韓国版の舞台はタイトルにも入っている「梨泰院」で、日本版は「六本木」が舞台となっています！

なぜ六本木が舞台なのかというと、韓国版で主人公が梨泰院に飲食店を出すのですが梨泰院は外国人が多く飲み屋も多い人気の繁華街です！

日本で六本木といえば、外国人にも人気の繁華街なので、雰囲気の似た六本木が舞台となったのではないでしょうか！

役名の違い！パク・セロイ＝宮部 新（みやべ あらた）

韓国版の主人公はパク・セロイでパク・ソジュンさんが演じています！

日本版の主人公は、宮部 新で竹内 涼真さんが演じます！

父から教えられた「信念を持って生きよ」を貫いており

役名の違い！チョ・イソ＝麻宮 葵（あさみや あおい）

韓国版のヒロインのチョイソをキム・ダミさんが演じています！

日本版のヒロインの麻宮 葵を平手 友梨奈さんが演じます！

原作者のチョ・グァジン氏が原作の葵にピッタリと推薦したそうです！

役名の違い！オ・スア＝楠木 優香（くすのき ゆうか）

韓国版の主人公の初恋相手であり、チャンガの戦略企画部長のオ・スアをクォン・ナラさんが演じています！

日本版の主人公の初恋相手であり、長屋ホールディングスに勤務する楠木 優香を新木 優子さんが演じています！

役名の違い！チャン・テヒ＝長屋 茂（ながや しげる）

韓国版の宿敵チャンガの会長チャン・テヒをユ・ジェミョンさんが演じています！

日本版の宿敵長屋ホールディングスの会長長屋 茂を香川 照之さんが演じています！

役名の違い！チャン・グンウォン＝長屋 龍河（ながや りゅうが）

韓国版の宿敵チャンガ会長の息子チャン・グンウォンをアン・ボヒョンさんが演じています！

日本版の宿敵長屋ホールディングスの会長の息子長屋 龍河を早乙女 太一さんが演じます！

役名の違い！チャン・グンス＝長屋 龍二（ながや・りゅうじ）

韓国版の宿敵チャンガ会長の次男で、愛人との間に生まれたチャン・グンスをキム・ドンヒさんが演じています！

日本版の宿敵長屋ホールディングス会長の次男で、愛人との間に生まれた長屋 龍二を鈴鹿 央士さんが演じます！

スポンサードリンク

六本木クラスと梨泰院クラスはどっちが先？原作との違いも調査まとめ！

この記事では、六本木クラスと梨泰院クラスはどっちが先なのか？原作との違いについてもまとめました！

六本木クラスと梨泰院クラスはどっちが先かというと、梨泰院クラスが先でしたね！

原作漫画との違いでは、舞台が韓国の梨泰院から日本の六本木に変わっているのと、登場人物についても日本に合わせた役名や企業名に変更となっていましたね！

韓国で大ヒットし、日本でも話題となったドラマなだけにとても楽しみですね！